Despite being more costly to produce, organic milk production more than tripled in five years, but more recently, growth has slowed in the wake of the weaker U.S. economy.