CSPI notified Welch Foods Inc. that it will face a lawsuit unless it stops making heart-health claims on its juices, spreads, fruit juice cocktails, and fruit snacks.