The American Heart Association has given a slight endorsement of a class of sugar substitutes known as non-nutritive sweeteners, saying that use of them may lower sugar intake, and possibly help people lose weight.