Only one in five Chinese consumers trust the quality of bottled beverages, and others cite illegal additives as their major concern, according to the results of a survey.